INTERVIEW / KOHASHI NORITAKA
景色と水、庭のある暮らし。
自分の条件に合った場所が、湧水町でした。
鹿児島・宮崎方面で暮らすことを考え、霧島連山が見える場所を探していた小橋さん。近隣地域も巡る中で、景色や水、庭、犬との暮らしなど、自分が大切にしたい条件にいちばん合ったのが湧水町でした。
WHY YUSUI
霧島連山が見える場所を探して、湧水町へ。
もともと鹿児島・宮崎方面に住んでみたいという思いがあり、霧島連山が見える地域を中心に住まいを探していました。近隣地域もいろいろと回った中で、自分の暮らしの条件に一番合った場所が湧水町だったといいます。
故郷である富山県の景色とどこか似ていたことも、心惹かれた理由のひとつでした。
LIFE IN YUSUI
静かで、ほどよい距離感。その不便ささえ心地いい。
実際に暮らしてみると、のどかで静かな環境が暮らしやすいと感じているそうです。チェーン店が少なく、少し不便に感じる部分もある一方で、「そこがかえって新鮮で心地よい」と小橋さん。
ご近所との距離感もほどよく、プライバシーが守られていると感じられることも、暮らしやすさにつながっています。
「天気が良い日の青空がきれい。」
03 / BEFORE & AFTER
住まいの変化と、そこから始まる暮らし。
小橋さんからお預かりした写真で、外観と室内のBefore/Afterをご紹介します。住まいが少しずつ変わっていく様子からも、移住後の暮らしをイメージしていただけます。




04 / DAILY SCENES
庭も、家の中も。暮らしながら好きな場所にしていく。
畑仕事ができる庭や、光が入る室内。住まいそのものだけでなく、そこでどんな時間を過ごしたいかまで考えることが、小橋さんの住まい探しでは大切な条件でした。


KISSA TANDEN / INSTAGRAM
喫茶丹田のことを、もっと詳しく。
小橋さんが営む「喫茶丹田 -たんでん-」の詳しい情報や日々の様子は、Instagramからご覧いただけます。








